{"id":5482,"date":"2026-07-02T18:32:27","date_gmt":"2026-07-02T18:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/airna.com\/news\/job-post\/buchhalter\/"},"modified":"2026-07-02T18:35:35","modified_gmt":"2026-07-02T18:35:35","slug":"buchhalter","status":"publish","type":"job-post","link":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/","title":{"rendered":"Staff Accountant"},"content":{"rendered":"\n

COMPANY OVERVIEW<\/strong><\/h3>\n\n

AIRNA is a biotechnology company with a mission to be the leading RNA editing company delivering precision therapies to patients with rare and common diseases.<\/p>\n\n

AIRNA is harnessing advances in genetics to develop transformative RNA-editing medicines that improve human health. Our proprietary platform is based on groundbreaking research by pioneers of the field and company co-founders Thorsten Stafforst (University of T\u00fcbingen) and Jin Billy Li (Stanford University) and enables optimal potency, safety, and delivery. AIRNA is advancing a robust pipeline of therapeutic candidates that are designed to provide functional cures for severe or chronic diseases by repairing harmful genetic variants or introducing beneficial variants promote optimal health.<\/p>\n\n

AIRNA has raised $245 million in financing from a world-class syndicate of investors including Arch Venture Partners, Forbion, Venrock Healthcare Capital Partners, RTW Investments, Nextech Invest, and ND Capital. We value teamwork, resilience, excellence, human, and health, and have a diverse team at both our headquarters in Cambridge, MA and our research operations in T\u00fcbingen, Germany. <\/p>\n\n

STELLEN\u00dcBERSICHT<\/strong><\/h3>\n\n

Der Buchhalter ist daf\u00fcr verantwortlich, verschiedene Aspekte der Buchhaltungsprozesse und des t\u00e4glichen Buchhaltungsbetriebs bei AIRNA zu unterst\u00fctzen. In dieser Funktion arbeitet er funktions\u00fcbergreifend mit verschiedenen Teams zusammen, um sicherzustellen, dass die Aktivit\u00e4ten des Unternehmens in den Jahresabschl\u00fcssen angemessen widergespiegelt werden. Der Buchhalter unterst\u00fctzt bei Monatsabschl\u00fcssen, Kontenabstimmungen, Buchungen und anderen Buchhaltungsaufgaben und steht dem Buchhaltungsteam zur Seite, w\u00e4hrend das Unternehmen seine Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit weiter ausbaut. <\/p>\n\n

Der ideale Kandidat verf\u00fcgt \u00fcber fundierte Kenntnisse im Rechnungswesen, Erfahrung in der Biotech- oder Life-Sciences-Branche sowie eine teamorientierte Einstellung, die zu einem dynamischen, wachstumsorientierten Umfeld passt.<\/p>\n\n

RESPONSIBILITIES<\/strong><\/h3>\n\n
    \n
  • Erstellung von Buchungsbelegen, Abstimmungen und Begleitunterlagen im Rahmen der Monats-, Quartals- und Jahresabschlussprozesse<\/li>\n\n\n\n
  • Unterst\u00fctzung bei der Abgrenzung und Kostenanalyse, einschlie\u00dflich der Nachverfolgung von F&E-Projekten und vertragsbezogenen Aufwendungen<\/li>\n\n\n\n
  • Abstimmung und Analyse von Bilanzkonten wie Kassenbestand, Vorauszahlungen, Anlageverm\u00f6gen, Rechnungsabgrenzungsposten und konzerninterne Konten<\/li>\n\n\n\n
  • Unterst\u00fctzung der Prozesse im Bereich Kreditorenbuchhaltung und Einkauf, wobei auf korrekte Kontierung, Dokumentation und die Einhaltung der Unternehmensrichtlinien geachtet wird<\/li>\n\n\n\n
  • Zusammenarbeit mit funktions\u00fcbergreifenden Teams (FP&A, F&E, Betrieb, Personalwesen usw.), um eine genaue und fristgerechte Finanzberichterstattung sicherzustellen<\/li>\n\n\n\n
  • Unterst\u00fctzung bei der Finanzberichterstattung der deutschen Tochtergesellschaft von AIRNA<\/li>\n\n\n\n
  • Assist with ad hoc analyses, reports, and special projects as assigned<\/li>\n<\/ul>\n\n

    QUALIFICATIONS<\/strong><\/h3>\n\n
      \n
    • Bachelor-Abschluss in Rechnungswesen, Finanzwesen oder einem verwandten Fachgebiet erforderlich<\/li>\n\n\n\n
    • CPA and\/or public accounting experience preferred<\/li>\n\n\n\n
    • 2\u20133 Jahre einschl\u00e4gige Berufserfahrung im Rechnungswesen; Erfahrung in der Biotech- oder Life-Sciences-Branche von Vorteil<\/li>\n\n\n\n
    • Erfahrung mit NetSuite oder einem vergleichbaren ERP-System von Vorteil<\/li>\n\n\n\n
    • Kenntnisse im Umgang mit Prendio sind von Vorteil<\/li>\n\n\n\n
    • Sicherer Umgang mit Microsoft Excel (Nachschlagefunktionen, Pivot-Tabellen, Daten\u00fcberpr\u00fcfung usw.)<\/li>\n\n\n\n
    • Ausgepr\u00e4gte analytische F\u00e4higkeiten, Probleml\u00f6sungskompetenz und organisatorisches Geschick sowie ein hohes Ma\u00df an Detailgenauigkeit<\/li>\n\n\n\n
    • Hervorragende Kommunikations- und Sozialkompetenz sowie eine kooperative, teamorientierte Arbeitsweise<\/li>\n<\/ul>\n\n

      LOCATION<\/strong><\/h3>\n\n

      Hybrid \u2013 3 days a week in Cambridge, MA<\/p>\n\n

      GEHALT<\/strong><\/h3>\n\n

      80\u2013100.000 $ plus Bonus und Aktienanteile<\/p>\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Der Buchhalter ist daf\u00fcr zust\u00e4ndig, verschiedene Aspekte der Buchhaltungsprozesse sowie die t\u00e4glichen Buchhaltungsaufgaben bei AIRNA zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n","protected":false},"template":"","job-location":[53],"class_list":["post-5482","job-post","type-job-post","status-publish","hentry","job-location-united-states-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nStaff Accountant — Airna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staff Accountant — Airna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Buchhalter ist daf\u00fcr zust\u00e4ndig, verschiedene Aspekte der Buchhaltungsprozesse sowie die t\u00e4glichen Buchhaltungsaufgaben bei AIRNA zu unterst\u00fctzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Airna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T18:35:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/news\\\/job-post\\\/buchhalter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/news\\\/job-post\\\/buchhalter\\\/\",\"name\":\"Staff Accountant — Airna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-02T18:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T18:35:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/news\\\/job-post\\\/buchhalter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/news\\\/job-post\\\/buchhalter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/news\\\/job-post\\\/buchhalter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff Accountant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Airna\",\"description\":\"TRANSFORMING LIVES, ONE RNA EDIT AT A TIME\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Airna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/AIRNA-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/AIRNA-logo.png\",\"width\":280,\"height\":81,\"caption\":\"Airna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/airna.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/airna-bio\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staff Accountant — Airna","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Staff Accountant — Airna","og_description":"Der Buchhalter ist daf\u00fcr zust\u00e4ndig, verschiedene Aspekte der Buchhaltungsprozesse sowie die t\u00e4glichen Buchhaltungsaufgaben bei AIRNA zu unterst\u00fctzen.","og_url":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/","og_site_name":"Airna","article_modified_time":"2026-07-02T18:35:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/","url":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/","name":"Staff Accountant — Airna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-02T18:32:27+00:00","dateModified":"2026-07-02T18:35:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/airna.com\/de\/news\/job-post\/buchhalter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/airna.com\/de\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff Accountant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#website","url":"https:\/\/airna.com\/de\/","name":"Airna","description":"TRANSFORMING LIVES, ONE RNA EDIT AT A TIME","publisher":{"@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/airna.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#organization","name":"Airna","url":"https:\/\/airna.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/airna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AIRNA-logo.png","contentUrl":"https:\/\/airna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/AIRNA-logo.png","width":280,"height":81,"caption":"Airna"},"image":{"@id":"https:\/\/airna.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/airna-bio"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/airna.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-post\/5482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/airna.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/airna.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job-post"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/airna.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/airna.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-location?post=5482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}